sergio/takana

Iba a construir `bluetuith` para cerrar «falta con qué emparejar un auricular»
y al medir el terreno resultó que no hacía falta — y que el hueco real era
otro, un piso más abajo.

Lo que la fila decía mal por exceso: EMPAREJAR SÍ SE PUEDE. `bluez` trae
`bluetoothctl` 5.87 (probado: corre, rc=0, estático, sin NEEDED colgantes), su
daemon está en /usr/lib/bluetooth/bluetoothd, la receta declara su `[[service]]`
y —esto es lo que faltaba comprobar— los CUATRO escritorios que instalan bluez
también lo HABILITAN en su lista `servicios`. O sea camino completo: daemon
arrancado + CLI oficial de emparejado. `blueman` y `bluetuith` son frontends:
comodidad, no capacidad. Contar frontends ausentes y concluir que no se puede
emparejar es el error.

Lo que la fila no veía, y es REAL: **el audio por bluetooth es imposible**.
`pipewire` se construye con `-Dbluez5=disabled`, deliberadamente y con su razón
escrita en la receta («cadena de códecs aptx/ldac/aac/opus enorme»). Sin el
plugin SPA bluez5, PipeWire no ve el auricular como salida: se empareja bien y
no suena. Medido: /usr/lib/spa-0.2/ trae alsa, audioconvert, aec… y CERO bluez.

Y el precio de encenderlo, medido, porque es una decisión y no un olvido:
el A2DP obligatorio sólo necesita SBC (aptX/LDAC/AAC son de lujo) pero NO hay
receta de `sbc` ni de ningún códec, y 19 recetas dependen de pipewire —entre
ellas las TRES de Gecko (firefox 339M, firefox-instrumentado 585M, waterfox
377M)— así que rearma la cadena PGO entera. Horas de cómputo en el LXC.

⇒ Receta no escrita a propósito. Lo que queda es la decisión, con su precio.

diff --git a/scripts/censo-distro.py b/scripts/censo-distro.py
index b0a2f08a..1aec6fe9 100755
--- a/scripts/censo-distro.py
+++ b/scripts/censo-distro.py
@@ -178,7 +178,22 @@ CHECKLIST = {
     # ── RED, SEGURIDAD, DATOS ───────────────────────────────────────────────────────────────────
     'vpn y red gestionada': ('networkmanager, wireguard-tools y wpa_supplicant están',
                              ['openvpn', 'iwd', 'nmtui', 'impala', 'mosh', 'sshfs']),
-    'bluetooth usable': ('`bluez` viaja; falta con qué emparejar un auricular',
+    'bluetooth usable': ('⚠ ESTA FILA ESTABA MAL EN LAS DOS DIRECCIONES (medido 2026-10-21). '
+        'Decía «falta con qué emparejar un auricular» y EMPAREJAR SÍ SE PUEDE: `bluez` trae '
+        '`bluetoothctl` 5.87 —la herramienta oficial de Linux, probada, corre y es estática— y '
+        'los cuatro escritorios que lo instalan TAMBIÉN habilitan su servicio `bluetoothd`, '
+        'así que el camino está completo: daemon arrancado + CLI de emparejado. Lo que falta '
+        'son los FRONTENDS (`blueman` gráfico, `bluetuith` de terminal), que es comodidad, no '
+        'capacidad. ⇒ contar frontends ausentes y concluir «no se puede emparejar» es el error '
+        'de esta fila. PERO hay un hueco REAL un piso más abajo que la fila no veía: '
+        '**el AUDIO por bluetooth es imposible**. `pipewire` se construye con '
+        '`-Dbluez5=disabled` a propósito (su receta: «cadena de códecs aptx/ldac/aac/opus '
+        'enorme»), y sin el plugin SPA bluez5 PipeWire no ve el auricular como salida: se '
+        'empareja y no suena. El A2DP obligatorio sólo necesita SBC —aptX/LDAC/AAC son de '
+        'lujo— pero NO existe receta de `sbc` ni de ningún códec. Y encenderlo no es gratis: '
+        '19 recetas dependen de pipewire, incluidas las TRES de Gecko (firefox 339M, '
+        'firefox-instrumentado 585M, waterfox 377M) ⇒ rearma la cadena PGO entera. Es una '
+        'decisión de horas de cómputo, no un olvido',
                          ['blueman', 'bluetuith']),
     'contraseñas': ('✅ CUBIERTO el 2026-10-21: `pass` entró en `perfil.cli`, que por herencia lo pone en '
         'CINCO imágenes (cli, kde, gnome, cosmic, sway) más servidor. Guarda y devuelve '